Не понял: какая связь между взрывом боекомплекта и тем, что ракеты попали в "людное место"? Да и что Вы называете "людным местом" на современном боевом корабле? Вот, тут упоминался взрыв башни ГК линкора. Это - понятно, что "людное место". Если там происходит взрыв БК - то погибают все многие десятки людей, чьи боевые посты там находятся. А что такое "людное место" на ракетном крейсере?
По рассматриваемой версии, ракеты(2 по 140кг) привели к взрыву БК . На всех фото мы видим сильно разрушенную надстройку, а там командный пункт, управление системами вооружения и боевые посты корабля. Насколько я понимаю, в нижних ярусах надстройки находится , каюты старших офицеров, кают-компания. То есть это "людное место".
На данный момент мы не можем быть уверены, что произошедшее вызвано ракетной атакой, возможно, на судне произошел взрыв либо противокорабельной, либо зенитной ракеты, который привел к большим разрушениям. Черные пятнав вдоль борта могут говорить о внутреннем возгорании в отсеках корабля. Возможно это результат горения ракетного топлива, а разрушение конструкции могло быть вызвано пожаром спровоцировавшим детонацию противолодочных бомб реактивного бомбомета , которые располагались ниже ватерлинии.