Сенешаль очень похож на якутский (язык народа саха)сэниэ ыал что означает зажиточная семья. Слово сенешаль появляется после завоевания юго-восточной части Британии саксами пришедших с территории нынешней германии.
Считаю что смысл данного слова был утерян после смешания латинского языка и...