Недавний контент pavel

Некто Шаман, он же Дронов

После бегства российских солдат в Изюме обнаружились массовые захоронения гражданских лиц. Они что, в каждом городе такое устраивают?

О, круто! Спасибо большое!

Друзья, как, по вашему мнению, можно перевести слова "togati fori amplissimi praetoriani"? Что такое "forum amplissimum praetorianum"? Вот фраза, откуда я взял эти слова (в сокращенном виде): "Ideoque ad hoc maximum et ad ipsius rei publicae sustentationem respiciens opus efficiendum elegimus...

Мне "Энеида" Вергилия еще меньше понравилась, если честно: скука невероятная. Из римских поэтов я бы посоветовал читать Катулла в новых переводах - Амелина, Волохонского (хотя это скорее вариации на тему) и др.

Мм... А не может это значить "сейчас, когда мы это пишем, точного места не помним"?

"И не помним самого места, пока это пишем". Что это значит, фиг знает. Контекст бы помог, о чем пишет цитируемый автор в предыдущих предложениях?

Тут, по-моему, этот случай: Dum, quoad и quamdiu с изъявительным наклонением означают "(всё то время) пока" (со всеми временами длительного вида) и указывают на одинаковую продолжительность действий придаточного и главного предложений.

А, пардон, невнимательно прочитал, тут так и написано

Вообще-то тут, по-моему, и в главном, и в придаточном предложении сказумое стоит в наст. врем., иначе было бы scripsimus и recordati sumus. Нет?

Элия с Вами не согласна (см. несколько стр. назад):

Попробуйте это: http://www.ancient.eu/map_pelagios/

Спасибо!

Друзья, не подскажете ли, как по-русски принято называть "кваторвиров" (quatuorviri, IIIIviri)?

В Петербурге казаки поставят памятник Владимиру Путину в образе римского императора http://www.1tvnet.ru/content/show/v-peterb...tora_32256.html Путин в роли restitutor'а orbis