Если вы хотите чистить воровскую репу в литпесочнице - банзай, а я хоть и фантаст, но не настолько, и предпочитаю писать, а не растрачивать себя на разборки по поводу того, кто там что у меня списал. О ненормативной лексике: ее использование по пустякам похоже на стрельбу из пушки по воробьям, мат - слишком мощное средство эмоционального воздействия, чтобы употреблять его всуе, не говоря уж о том, что такой стиль выражения естественен скорее в госдуме или в очереди за пивом.

О литературных заимствованиях: это на Руси уже, похоже, вошло в почтенную традицию, начиная с "Буратино" и "Айболита" и дальше по нарастающей, а "Волшебника Изумрудного города" многие дети и взрослые, и я в том числе, ценянт даже больше, чем оригинал, как ни грустно...