Крымско-готский язык

Кныш

Moderator
Команда форума
Последние эпиграфические данные о существовании в Крыму готской общины относятся к 9 в.

В 16в. веке фламандцем О. Бусбеком был создан словарь из примерно 70 слов так называемого "крымско-готского языка", на котором, по его сведениям, говорили потомки готов Крыма. Слова были записаны Бусбеком во время беседы с "носителями языка" в Стамбуле. "Крымско-готская" лексика словаря Бусбека практически не отличается от готского языка времен Вульфилы, несмотря на иноязычное окружение и прошедшие столетия. Никаких других документальных свидетельств о существовании в Крыму готского языка ни до, ни после Бусбека не было.

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%...%BA%D0%B8%D0%B9

Честно говоря с трудом вериться, что на готском языке могли говорить в 16в. Да и кто мог быть носителем этого крымско-готского диалекта?
 

cid

Квестор
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%...%BA%D0%B8%D0%B9

Честно говоря с трудом вериться, что на готском языке могли говорить в 16в. Да и кто мог быть носителем этого крымско-готского диалекта?

почему к 9 в.?
Готы крымские упоминаются в "Слове..." а это не ранее 1185г.
 

Кныш

Moderator
Команда форума
в XVI в. еще вероятно, в XVIII в.

Короче по крайней мере до вторжения в Крым турков, там в горах еще жили потомки гото-аланов. Спасибо за ссылки, было интересно.
 

rspzd

Народный трибун
Короче по крайней мере до вторжения в Крым турков, там в горах еще жили потомки гото-аланов.
Главное в это верить ;)

Потомки-то возможно и жили, но готами себя вряд ли считали и на готском языке не говорили. Что характерно, легенды о Крымской Готии как о тайном союзнике в тылу врага ожили в Европе в период экспансии османов, примерно как мифы о пресвитере Иоанне начали бурно циркулировать в эпоху Крестовых походов. Ренессанс поиска готов - период подъема германского национализма и поиска "потерянных колен" немецкого народа с геополитическими претензиями.
 

Крама

Перегрин
готами в крыму увлекался один мой знакомый по лингвофоруму. вот его собственный сайт, там можно и связаться с ним, спросить чё нового накопал. Русанов игорь - www.zverozub.com/
 

rspzd

Народный трибун
готами в крыму увлекался один мой знакомый по лингвофоруму. вот его собственный сайт, там можно и связаться с ним, спросить чё нового накопал. Русанов игорь - www.zverozub.com/
с главной страницы сайта:
Проекты
-> Места силы в Крыму
-> 12-21. Энергия эволюции
-> Знаменитости
-> Эротическая история Крыма
-> В Крым с детьми
Ну и где готы?
 

Крама

Перегрин
с главной страницы сайта:

Ну и где готы?
а вам всё на блюдечке с голубой каёмочкой? :blink:
я дал - след. по этому адресу можно уже выйти на личный контакт и получить прямые ссылки или прям "монографии" от аффтара Зверозуба на личное мыло.
то что сайт его напичкан всем чем попало для привлечения туристов - это не значит, что не надо пройтись по ссылкам слева и дойти до форума, или же открыть старые темы.
а его многочисленные посты на тему о крымских готах в лингвофоруме - то он сам пусть ищет уже.

кстати, я его сильно критиковал как за самих готов, так и за перегруженный "привлекаловкой" указанный сайт.

так что - ищите и обрящете, коллега
friends.gif

 

kvit

Перегрин
Ситуация с готским языком в крыму изменилась в период царствования Елизаветы Петровны: готоязычное население перешло на греческий, а потом и на татарский язык. Переселенные по указу Екатерины II в 1779 г. из Крыма в Азовскую губернию (где был основан Мариуполь), крымские христиане не могли не сохранять в своей речи некоторые готские слова.

Источник: Замаряхин А. О последних крымских готах.
 

rspzd

Народный трибун
Ситуация с готским языком в крыму изменилась в период царствования Елизаветы Петровны: готоязычное население перешло на греческий, а потом и на татарский язык. Переселенные по указу Екатерины II в 1779 г. из Крыма в Азовскую губернию (где был основан Мариуполь), крымские христиане не могли не сохранять в своей речи некоторые готские слова.

Источник: Замаряхин А. О последних крымских готах.
Для научной и полунаучной фантастики служит раздел "Антарктида".
 

Neska

Цензор
Ситуация с готским языком в крыму изменилась в период царствования Елизаветы Петровны: готоязычное население перешло на греческий, а потом и на татарский язык. Переселенные по указу Екатерины II в 1779 г. из Крыма в Азовскую губернию (где был основан Мариуполь), крымские христиане не могли не сохранять в своей речи некоторые готские слова.
Источник: Замаряхин А. О последних крымских готах.
Для научной и полунаучной фантастики служит раздел "Антарктида".
Согласен. Якобы тысячу с гаком лет хранили зачем-то готский язык, а потом в период царстования в соседнем государстве кого-то там взяли и пару раз сменили язык, причем кардинально (с готского - на греческий - да на татарский!)
:D :D :D
 

Rzay

Дистрибьютор добра
Согласен. Якобы тысячу с гаком лет хранили зачем-то готский язык, а потом в период царстования в соседнем государстве кого-то там взяли и пару раз сменили язык, причем кардинально (с готского - на греческий - да на татарский!)
:D  :D  :D
Ну так не сказано же, что "в связи с царствием". Сказано только, что "в период царствования". Точно также и с полным на то основанием англичане могли сказать, что в период царствования Георга V многоязычная и мультиконфессиональная на протяжении тысячелетий Малая Азия за несколько лет стала практически моноязычной и моноконфессиональной. А французы могли бы об этом еще уже сказать - "в период президентства Пуанкаре".
 

Neska

Цензор
Ну так не сказано же, что "в связи с царствием". Сказано только, что "в период царствования". Точно также и с полным на то основанием англичане могли сказать, что в период царствования Георга V многоязычная и мультиконфессиональная на протяжении тысячелетий Малая Азия за несколько лет стала практически моноязычной и моноконфессиональной. А французы могли бы об этом еще уже сказать - "в период президентства Пуанкаре".
Виноват, не учел того, что, очевидно, автор является историком старой русской монархической школы местечкового горизонта, и события всемирной истории меряет царствованием российских монархов? Иначе непонятно, почему не эрами царствования японских императоров?
:rolleyes: :rolleyes: :rolleyes:
 

Rzay

Дистрибьютор добра
Иначе непонятно, почему не эрами царствования японских императоров?
Потому, что писал он это для российской публики и стремился, чтобы было понятнее ей, а не японцам.
 
Верх