Читаем у Стругацких: " ...сруб..., черный от древности и покрытый мохом".
Ни в коем разе не сомеваюсь в правильности написания у братьев, но...
Как правильно? Мохом или мхом?
И какой это падеж? Творительный - "Кем? Чем?" Или в русском языке допускаются оба написания? Как скажем, свёкла и свекла?
Помогите разобраться.
Поскольку "великий и могучий" плавно эволюционирует в сторону приведения написания в соответствие с произношением, то я бы написал "мхом". Различия такого рода могут иметь смысловой характер (образы-образа), могут отражать местные особенности (навряд ли житель Севера будет будет писать вариативные слова без беглых гласных).
Один из наиболее ярких примеров попыток приведения написания в соответствие с произношением - хрущевские реформы конца 1950-х, от которых остались книжки со словами вроде "итти". Сейчас отголоском той реформы осталось, пожалуй, лишь вариативное написание прийти/придти.
Недавно справились с "парашютом", сделав написание этого слова вариативным.
"Свёкла и свекла". Здесь вариантов нет - свёкла. При этом производные от этого слова имеют иное написание (свекОльный, свекловИчный и др.) Гораздо интереснее ситуация с "аферой" и "афёрой" - первый вариант считается единственно верным, однако фактически не используется.
