После битвы за его поимку была назначена награда в 5000 фунтов стерлингов.
[ 23 ] 8 июля 1685 года (по старому стилю) Монмут был схвачен и арестован близ
Рингвуда в Хэмпшире,
[ 24 ] по традиции «на гороховом поле». События, сопровождавшие его пленение, описаны
Джорджем Робертсом в
журнале Tait's Edinburgh Magazine .
[ 25 ]
"7-го числа, около пяти часов утра, несколько упомянутых разведчиков лорда Ламли, ехавших по дороге около Холт-Лоджа в Дорсете, в четырёх милях [шести километрах] к западу от Рингвуда в Хэмпшире, как раз на повороте перекрёстка, застали врасплох и схватили двух подозрительных лиц, которыми, когда подошёл лорд Ламли, оказались лорд Грей и проводник Холлидей. Лорд Ламли приступил к тщательному осмотру коттеджей, густо разбросанных по этой пустоши, и позвал на помощь тех, кто был знаком с местностью. Сэр Уильям Портман, узнав о проведённом захвате, поспешил на место со всеми своими всадниками и пехотинцами, которых он смог внезапно собрать. Пока лорд Ламли расспрашивал жителей коттеджей, бедная женщина, Эми Фаррант, указала ему на живую изгородь, через которую она видела, как перелезли двое мужчин. Эта изгородь оказалась частью ограждения нескольких огороженных полей, одни из которых заросли папоротником и берёзой, а другие были засеяны рожью, горохом и овсом. Собранное ополчение расположилось вокруг этих ограждений на небольшом расстоянии друг от друга, в то время как конница и пехота исполняли свою задачу – обходили их".
[ 26 ]
Оставив лошадь в гостинице «Вудьятс», герцог обменялся одеждой с пастухом, которого вскоре обнаружили и допросили местные лоялисты. По следу герцога были пущены собаки. Монмут бросил свою золотую табакерку, полную золотых монет, на гороховом поле, где её впоследствии и нашли.
[ 27 ]
Из гостиницы «Вудьятс» герцог отправился в Шагс-Хит, посреди которого располагалась группа небольших ферм, называемых «Островом». Эми Фаррант сообщила, что беглецы скрываются на острове. Герцог в сопровождении Буссе и Бранденбургера оставался в укрытии весь день, в окружении солдат, угрожавших поджечь лес. Бранденбургер дезертировал от него в час ночи, а затем был схвачен и допрошен. Считается, что он выдал место укрытия герцога. Это место находилось на северо-восточной оконечности острова, ныне известной как Монмутс-Клоуз, в поместье Вудлендс, принадлежащем графу Шафтсбери. Около 7 утра Генри Паркин, солдат ополчения и слуга Сэмюэля Ролла, обнаружил коричневый подол пальто Монмута, когда тот скрывался в канаве, заросшей папоротником и ежевикой, под ясенем, и позвал на помощь. Герцог был схвачен. Прохожие кричали: «Стреляйте в него! Стреляйте в него!», но сэр Уильям Портман, случайно оказавшийся поблизости, немедленно подъехал и схватил его, взяв в плен. Монмут находился «в крайней степени голода и усталости, без какой-либо пищи, кроме нескольких сырых горошин в кармане. Он не мог стоять, и его внешний вид сильно изменился. С момента высадки в Англии герцог не спал как следует и не обедал спокойно, постоянно терзаемый заботами, сопутствующими злосчастному честолюбию». Он «не получал никакой другой пищи, кроме ручья и поля, которые ему предоставляли».
[ 28 ]
Герцога доставили в Холт-Лодж, в приходе Уимборн, примерно в полутора километрах оттуда, где жил Энтони Эттерик, мировой судья. Он спросил герцога, что тот будет делать в случае освобождения. На это герцог ответил, что «если бы ему вернули коня и оружие, ему нужно было бы лишь проехать сквозь армию; и он бросил им вызов, чтобы они снова сражались с ним». Магистрат приказал доставить его в Лондон.
[ 23 ]
en.wikipedia.org
