Требуется помощь

[Sasha A.]

Форумчане!
Кто-нибудь знает немецкий язык?????
Нашла очень редкую брошюру: Е.И. Щепкин "Краткие известия о Лжедимитрии" (по дипломатическим документам. Венеция, Вена, Данциг, Кенингсебрг, Москва). Одесса 1900 г.
Там текст на немецком языке, объем - примерно 1,5-2 страницы.
Если я помещу в теме, кто-нибудь сможет дать перевод?

 

[Нина]

У меня есть друг-немец, если только его попросить...

 

[Rzay]

Эх... Я когда то в школе учил... Кстати, "Ихь бин ферштеен" по-немецки не говорят. Либо "ихь ферштее" ("я понимаю"), либо "ихь ферштее нихьт" ("я не понимаю").
Вот, всё, что знал - сказал.

 

[Нина]

Саша, все равно выкладывайте текст - подумаем, как Вам можно помочь.

 

[Sasha A.]

Вот текст:
shepkin1
shepkin2
shepkin3