Фэнтези и сказки

[AlexeyP]

Если в "Престолах" такого безобразия, как Атия, нет, то это уже радует.

Я сильно подозреваю, что если бы я был в теме настолько глубоко, насколько в ней разбираетесь Вы, то меня "Рим" тоже мог бы раздражать, и, наверняка, я не получил бы удовольствия от сцен "Атия с дочерью курят анашу", "Атия распоряжается, в какой очередности ее домочадцы будут кончать жизнь самоубийством" и т.п. Но мое невежество оказало мне добрую услугу, так как удовольствие от всего этого я несомненно получил.

Относительно сериала Game of Thrones, по-моему, еще труднее найти причины, отчего его авторы должны очень уж придерживаться содержания книги: и то и другое - художественный вымысел, и книга не стала еще настолько классикой, чтобы отклонения от текста могли считаться дерзостью. Тем не менее, как говорят, фильм довольно близок к книге. Посмотрите просто первую серию: вдруг Вам понравится!

 

[Rzay]

А тот Карфаген, что в Испании (нынешнюю Картахену) при войне с Серторием случайно не брали?

 

[Aelia]

Относительно сериала Game of Thrones, по-моему, еще труднее найти причины, отчего его авторы должны очень уж придерживаться содержания книги: и то и другое - художественный вымысел, и книга не стала еще настолько классикой, чтобы отклонения от текста могли считаться дерзостью.

Авторы, конечно, ничего не должны - это уж мои личные вкусы. Я просто не люблю, когда книги искажают при экранизации, особенно если книга мне нравится. А Мартин мне нравится, было бы жалко узреть там очередную "Атию".

Тем не менее, как говорят, фильм довольно близок к книге. Посмотрите просто первую серию: вдруг Вам понравится!

Обязательно посмотрю, только бы время найти

 

[kempf]

Наверное, предполагается, что зрители ожидают: раз фильм про Древний Рим, то и про Карфаген обязательно что-то должно быть.

Зрители вряд ли в курсе про Карфаген. А уровень авторов хорошо виден, если посмотреть на то, какие у этих карфагенцев имена. Без лишних "припарок": Барка, Ганнибал, Гамилькар. Типа, открываем википедию: так, что у нас там по Карфагену? Ага! И давай строчить сценарий.

 

[Pullo]

Наверное, предполагается, что зрители ожидают: раз фильм про Древний Рим, то и про Карфаген обязательно что-то должно быть.

В "Риме" Карфагена нет!
Извиняюсь за длительный пиарственный офф-топик.

А вообще "Спартак", который сериал, я и сам побаиваюсь смотреть - слишком уж много даже в описании откровенной клюквы.

 

[kempf]

А вообще "Спартак", который сериал, я и сам побаиваюсь смотреть - слишком уж много даже в описании откровенной клюквы.

Откровенная порнография на древнеримскую тему. "Спецэффекты" нарисованы чуть ли не фломастером. Дебилизм страшный.

 

[Solitarius]

Насколько я помню по сериалу королем Франции в тот момент был уже Франциск

Да, именно так, и тоже неясно почему.

Что-то меня "Борджиа" через несколько серий совершенно заскучнило,  я перестал смотреть. Где-то они ошиблись с темпом, увы.

В "Борджия" чудная заставка и прекрасные костюмы, но совершенно удручающий сюжет. Как можно было умудриться снять такую скукотищу про эту семейку?

А вообще "Спартак", который сериал, я и сам побаиваюсь смотреть - слишком уж много даже в описании откровенной клюквы.

Клюквы там достаточно, хотя не думаю, что больше чем в "Риме", а еще очень много крови, сцен гладиаторских боев, с разлетающимися во все стороны фрагментами тел и эротики. Собственно в этом и кроется успех сериала.

 

[Aelia]

Посмотрела "Игру престолов" - действительно, впечатление хорошее, и с книгой обошлись довольно бережно. Великолепный подбор актеров, и играют все очень хорошо. Обидно, что следующего сезона непонятно сколько ждать; правда, пишут, что там уже не удастся сохранить близкий к книге сюжет, но это и понятно: слишком много в книге линий и персонажей и слишком все запутано.

К сожалению, видимо, при экранизации нельзя обойтись без некоторой примитивизации материала. Например, мне сильно не понравилась попытка облагородить Ланнистеров: и Серсея, оказывается, сначала любила короля и оплакивала рожденного от него сына, и Джейме зачем-то стал драться со Старком один на один, а потом еще и предлагал это Робу, и история Тириона рассказана не вполне точно... Наверное, режиссеры рассудили, что без этого Ланнистеры будут выглядеть карикатурными злодеями. Может, оно и так, конечно, но все-таки эти придумки out of character; мне жаль оригинальных Ланнистеров, они интереснее.

И еще меня очень позабавил повторяющийся прием: когда надо, чтобы герои рассказали зрителям что-то из прошлого своего мира, в большинстве случаев эти рассказы обставлены как постельные сцены. Сначала я недоумевала, раза с четвертого стало уже смешно. Узнаю сценаристов "Рима".

 

[Solitarius]

Например, мне сильно не понравилась попытка облагородить Ланнистеров: и Серсея, оказывается, сначала любила короля и оплакивала рожденного от него сына, и Джейме зачем-то стал драться со Старком один на один, а потом еще и предлагал это Робу, и история Тириона рассказана не вполне точно...

Мне больше всего жалко Тириона. Его исказили сильнее других. В книге он герой битвы с Русе Болтоном, а в сериале он ее не просто пропустил, а еще и по унизительной совершенно причине. Что до Джейме, то Мартин и сам, по мере продвижения сюжета, начинает его облагораживать. Чем дальше, тем более неоднозначным кажется Джейме.

 

[Aelia]

Вот в том-то и дело: "облагораживание" Джейме у Мартина мне кажется органичным, а в фильме - нет. Создатели фильма пошли по самому примитивному сценарию с какими-то рыцарскими штампами. У Мартина все гораздо сложнее и интереснее.

 

[aeg]

Зрители вряд ли в курсе про Карфаген. А уровень авторов хорошо виден, если посмотреть на то, какие у этих карфагенцев имена. Без лишних "припарок": Барка, Ганнибал, Гамилькар. Типа, открываем википедию: так, что у нас там по Карфагену? Ага! И давай строчить сценарий.

А карфагенян, известных по письменным источникам, не так уж много, всего несколько сотен. Вся карфагенская просопография помещается в маленькой книжке - она есть на Гугльбуксе.

Если сравнить с десятками и сотнями тысяч известных нам римлян...

И имена у карфагенян довольно однообразные. Ганнон, Гамилькар, Бомилькар, Магон, Гискон, Ганнибал, Гасдрубал. У римлян тоже личных имён немного.

 

[Solitarius]

Исполнители новых ролей второго сезона:

Аша Грейджой

Станнис Баратеон

Давос Сивотр

Мелисандра

Бриенна Тарт

Якен Хгар

 

[Solitarius]

Вот в том-то и дело: "облагораживание" Джейме у Мартина мне кажется органичным, а в фильме - нет. Создатели фильма пошли по самому примитивному сценарию с какими-то рыцарскими штампами. У Мартина все гораздо сложнее и интереснее.

Полагаю, что это издержки формата. В 540 минут, отведенных на сеон, никак не втиснуть целую книгу. Намеки на то, что Джейме персонаж более сложный, чем безжалостный мерзавец, каким он предстает на первых страницах, разбросаны по всему тексту в виде отдельных штришков, постепенно складывающихся в общую картину. В сериале нет на это времени, что заставляет сценаристов идти по более легкому пути.

 

[Otherside]

Хм, тот случай, когда печатное слово одолеть не смог, а сериал понравился. И Шона Бина в середине фильма не убили, дали дожить до заключительных серий.

 

[Solitarius]

Хм, тот случай, когда печатное слово одолеть не смог, а сериал понравился. И Шона Бина в середине фильма не убили, дали дожить до заключительных серий.

Хоть я и симпатизирую Эддарду Старку и Шону Бину, но лучше б его убили в середине. Его зарплата съела львиную долю бюджета, и денег на батальные сцены не хватило.

Во втором сезоне звезд уже не будет, зато обещают показать битву при Черноводной.

 

[Aelia]

Исполнители новых ролей второго сезона:

Спасибо! Девушки все очень хороши, а Станниса я себе представляю совершенно иначе. Но вариант любопытный, вполне может получиться хорошо. Старка я тоже себе представляла иначе, но Шон Бин меня убедил.

Полагаю, что это издержки формата. В 540 минут, отведенных на сеон, никак не втиснуть целую книгу. Намеки на то, что Джейме персонаж более сложный, чем безжалостный мерзавец, каким он предстает на первых страницах, разбросаны по всему тексту в виде отдельных штришков, постепенно складывающихся в общую картину. В сериале нет на это времени, что заставляет сценаристов идти по более легкому пути.

Я понимаю... Но в результате получается, что Джейме то ли дурак, то ли рисуется сверх всякого правдоподобия.

 

[Герш/]

О, я тут ознакомился с портфолио Сибель Кекилли (Шаи). Шарман, шарман
Вообще в сериале многим персонажам добавили неоднозначности. И Роберт отлично просчитывает последствия появления Дейенерис, и у Теона есть поводы для обиды на Старков, и Радужная Гвардия Ренли предстает в совсем ином свете В целом очень интересно смотрится, несмотря на малобюджетность некоторых сцен.

 

[Maxim07]

а мне интересно вот когда снимут все книги будут ли продолжение делать.

 

[Nikolay]

а мне интересно вот когда снимут все книги будут ли продолжение делать.

Все книги не написаны еще... И когда ПЛиП подойдет к концу знает только бог (т.е. Мартин)

 

[Nikolay]

..., а Станниса я себе представляю совершенно иначе.

+1
Совешеннейшим образом.
А Луковый рыцарь вроде бы похож.