После падения Константинополя правитель Родоса Лев Гавала объявил себя независимым и какое-то время лавировал, но в итоге подчинился Никейской Империи, хотя сохранил изрядную самостоятельность. На Родосе частенько останавливались крестоносцы, хотя этот маршрут и не был основным. Например, император Фридрих II там побывал, в 1228-м. Потом Гавала бунтовал, потом мирился с Ватацем. Затем на острове утвердились генуэзцы. Кто там мог быть в 1242-м - сказать точно сложно. Возможно, какие то пилигримы, возможно, "франки" которые воевали с Ионном Гавалой, а возможно, его союзники. А в каком контексте упоминаются?