а 5 марта того же
года конгрегация Индекса запрещенных книг по поручению инквизиции приняла
решение, осуждающее коперниковское учение о Вселенной, в котором говорилось:
"А так как до сведения вышеназванной конгрегации дошло, что ложное и
целиком противное священному писанию пифагорейское учение о движении Земли и
неподвижности Солнца, которому учат Николай Коперник в книге об обращениях
небесных кругов и Дидак Астуника в комментариях на книгу Иова, уже широко
распространяется и многими принимается, как это видно из появившегося в
печати послания некоего кармелитского монаха под названием "Письмо кармелита
отца Паоло Антонио Фоскарини по поводу мнения пифагорейцев и Коперника о
движении Земли и неподвижности Солнца и новая пифагорейская система мира;
Неаполь, у Лазаря Скорджио, 1615", в котором этот монах пытается показать,
что вышеназванное учение о неподвижности Солнца в центре мира и движении
Земли согласно с истиной и не противоречит святому писанию,- то, чтобы
такого рода мнение не распространялось мало-помалу далее на пагубу
католической истине, конгрегация определила: названные книги Николая
Коперника "Об обращении кругов" и Дидака Астуника "Комментарии на Иова"
должны быть временно задержаны впредь до их исправления. Книга же отца Паоло
Антонио Фоскарини, кармелита, вовсе запрещается и осуждается. Все книги,
учащие равным образом тому же, запрещаются, и настоящий декрет
соответственно запрещает и осуждает их или временно задерживает. В
удостоверение сего настоящий декрет скреплен подписью и приложением печати
преосвященнейшего и достопочтеннейшего господина кардинала святой Цецилии,
епископа Альбанского, 5 марта 1616 г."
