“В Индии до 3 в до н.э. имела хождение система счисления, очень напоминающая аттическую, в которой для обозначения чисел 4, 10, 20 и 100 использовались повторения коллективных символов. Эта система, которая называется кхарошти, постепенно уступила место другой, известной под названием брахми, где буквами алфавита обозначались единицы (начиная с четырех), десятки, сотни и тысячи. Переход от кхарошти к брахми происходил в годы, вскоре после вторжения в Индию Александра Македонского,. Вполне возможно, что переход от кхарошти к брахми происходил под влиянием греков. Надписи, найденные в Нана-Гат и Насике, относящиеся к первым векам до нашей эры и первым векам нашей эры, по-видимому, содержат обозначения чисел, которые были прямыми предшественниками тех, которые получили теперь название индо-арабской системы. Первоначально в этой системе не было ни позиционного принципа, ни символа нуля. Оба эти элементы вошли в индийскую систему к 8-9 вв. вместе с обозначениями деванагари, индийская система была десятичной, цифровой и позиционной.”
Выходит, что греческие цифры и математика дважды серьезно повлияли, на индийские цифры, которые в несколько измененном виде вернулись в Европу через арабов и стали современными цифрами.