Где можно прочесть подробнее об обвинении Цезарем Антония?
Plut. Caes. 4
4. По прибытии в Рим Цезарь привлек к суду Долабеллу по обвинению в вымогательствах в провинции, и многие из греческих городов представили ему свидетелей. Долабелла, однако, был оправдан. Чтобы отблагодарить греков за их усердие, Цезарь взялся вести их дело, которое они начали у претора Македонии Марка Лукулла против Публия Антония, обвиняя его во взяточничестве. Цезарь так энергично повел дело, что Антоний обратился с жалобой к народным трибунам в Рим, ссылаясь на то, что в Греции он не находится в равном положении с греками.
Квинт Цицерон, "Наставления по соисканию"
8. Но, скажешь ты, Антония и Катилины следует опасаться. Вовсе нет: для человека деятельного, ревностного, честного, красноречивого, пользующегося расположением тех, кто выносит приговор, желательны такие соперники: оба с детства убийцы, оба развратники, оба в нужде. Мы видели, что имущество одного из них было внесено в списки, и, наконец, слышали его клятвенное заявление, что он не может состязаться с греком перед судом в Риме на равных началах.
Почему народные трибуны были не на стороне Юлия? Просто автор пишет, что они явно были не на его стороне, а не равнодушны. Чем это могло быть вызвано? Есть перечень тех, кто были народными трибунами в этот год?
Из десяти народных трибунов известен только Гней Сициний, и вот он как раз вряд ли стал бы заступаться за Антония. Он прославился не как защитник, а как нападающий.

Трибуны могли поступить так просто в силу частной договоренности с Антонием, - если были к нему дружественны. Поскольку имена нам не известны, сделать какие-то предположения о мотивах довольно трудно.
Элия, как ты считаешь, за законопроектом Лабиена о возвращении права выбирать понтифика стоял Юлий?
Очень возможно, но вряд ли это может быть доказано. Этот закон не затрагивал впрямую интересы Цезаря: сам-то он уже входил в коллегию, а
верховный понтифик и раньше избирался народом.