Вики: По мнению Шафарика, в основании слова лях лежит нарицательное существительное леха, с древнейших времён встречающееся почти во всех славянских наречиях со значением — борозда, гряда, поле и т. п. Объяснение Шафарика пытался восполнить П. А. Лавровский, утверждавший, что в слове лях (= лех) русское «я» есть замена носового ѧ (= ен) и сближавший лѧх с лѧдина, русское ляда, лядина, означающими росчисть, починок. Ввиду того что расчистное хозяйство, при котором посевы делаются на лядах, то есть на местах, на которых вырублен и выжжен лес, существовало некогда и у северо-западных славян, П. А. Лавровский приходит к тому окончательному выводу, что в глубокой древности слова лѧх = лях = лех означали человека, делающего росчисти, следовательно, землевозделывателя, землевладельца.
Таким образом - ляхи, лендзяне - это славяне, жившие подсечно-огневым земледелием. Ляхи - это люди ляда.
В этом отрывке:
летописец даже не пытался найти этнические корни племен. Для него происхождение определялось исключительно образом жизни. Живут в полях и занимаются пашенным земледелием - поляне, живут в лесах и занимаются подсекой - ляхи.
О роменско-боршевской культуре: северяне были более продвинутые, занимались пашней - поэтому они происходят из "полян". Вятичи дикие и обрабатывали ляда, поэтому они из "ляхов".