Литературные загадки

Rzay

Дистрибьютор добра
Просто я, как и Веранна, убеждена, что нет такого фильма, который Вы бы не смотрели, вот и удивилась, что не знаете Йокаи, фильм по произведению которого с успехом шёл в СССР ( а чего ему идти без успеха, когда фильмов в прокате раз и обчёлся :) )
Ну видимо когда он с успехом шел в СССР, я еще был слишком юн для самостоятельных походов в кинотеатр. Из венгерского кино советского периода помню только серию комедийных детективов про какого-то бородатого мордоворота-инспектора.
 

Ноджемет

Фараон
Когда этот фильм шёл в СССР, Вас еще на свете не было.
А вот про мордоворота-инспектора совсем не помню.
 

Vir

Роза Люксембург
"Саффи", роман Мора Йокаи, послужил литературной основой для известной оперетты Иоганна Штрауса "Цыганский барон"
 

Никто

Римский гражданин
Из венгерского кино советского периода помню только серию комедийных детективов про какого-то бородатого мордоворота-инспектора.

Вероятно, это фильмы "Без паники, майор Кардош!!, "Языческая мадонна" и "Заколдованный доллар", - все о тупом майоре и умном толстяке-полицейском Капельке, который и раскрывал все дела. Как мне помнится, фильмы были довольно милыми...
 

Rzay

Дистрибьютор добра
Вероятно, это фильмы "Без паники, майор Кардош!!, "Языческая мадонна" и "Заколдованный доллар", - все о тупом майоре и умном толстяке-полицейском Капельке, который и раскрывал все дела. Как мне помнится, фильмы были довольно милыми...
Да, точно, они. Спасибо. :)
 

sizvelena

Цензор
Очередная загадка:
средневековый рыцарь стал прототипом одного из героев романа XX века, очень популярного у нас в стране. Кто этот лит. герой?
 

garry

Принцепс сената
Ну... классиков венгерской литературы у нас вообще мало знают. Я лично могу вспомнить только Кальмана Миксата с "Чёрным городом" и "Странным браком", но ни там, ни там такого нет.
Я очень люблю Енё Рейтё - был такой венгерский писатель в первой половине 20 века. Я читал "Аванпост" и "Циклон Блондинка".
 

garry

Принцепс сената
Очередная загадка:
средневековый рыцарь стал прототипом одного из героев романа XX века, очень популярного у нас в стране. Кто этот лит. герой?
У вас очень мало данных. Достаточно взять книги Мориса Дрюлна и под ваши условия попадут 2 десятка персонажей
 

sizvelena

Цензор
Роман русский и повествует о событиях современной автору жизни, и не только.
 

Rzay

Дистрибьютор добра
Роман угадан правильно, герой не тот.

Сансон Карраско, стремясь заставить Дон Кихота вернуться домой, к родне, принимает затеянную им игру, выдает себя за рыцаря Белой Луны, побеждает рыцаря Печального Образа в поединке и вынуждает поверженного дать обещание вернуться к семье. Однако Дон Кихот, возвратившись домой, не может пережить крушения своей фантазии, ставшей для него самой жизнью, и умирает. Сансон Карраско, рыцарь Белой Луны, делается невольным виновником гибели рыцаря Печального Образа. Герцог говорит Сансону после ранения Дон Кихота, что "шутка зашла слишком далеко", а умирающий идальго называет Карраско "наилучшим рыцарем из всех", но "жестоким рыцарем".

Дон Кихот, чей разум помутился, выражает светлое начало, примат чувства над разумом, а ученый бакалавр, символизируя рациональное мышление, вопреки своим намерениям творит черное дело. Не исключено, что именно рыцарь Белой Луны наказан Воландом столетиями вынужденного шутовства за трагическую шутку над рыцарем Печального Образа, закончившуюся гибелью благородного идальго.
...


У Коровьева-Фагота в его рыцарском обличии есть еще один, демонологический прототип. В книге М. А. Орлова "История сношений человека с дьяволом" (1904), из которой сохранились многочисленные выписки в булгаковском архиве, приведена история двух рыцарей. Один из них, испанский дворянин (как и сервантесовский Дон Кихот), влюбленный в монахиню, по дороге на свидание с ней должен был пройти через монастырскую церковь. В ярко освещенной церкви рыцарь видит отпевание покойника, и дворянину называют имя умершего - его собственное. В ответ рыцарь смеется, указав, что монахи ошибаются, и что он, слава Богу, жив и здоров. Однако охваченный внезапным страхом, выбегает из церкви.

Его догоняют две громадные черные собаки и загрызают насмерть. Другой рыцарь, Фалькенштейн, однажды усомнился в могуществе и самом существовании демонов и со своими сомнениями обратился к некоему монаху Филиппу. Тот начертал шпагой волшебный круг и заклинаниями вызвал черта - громадного и ужасного черного дьявола, появившегося с шумом и грохотом. Рыцарь не вышел за пределы волшебного круга и остался жив и невредим, "только все его лицо побледнело и оставалось таким до конца жизни".

В Коровьеве-Фаготе контаминированы образы обоих рыцарей. Испанский рыцарь наказан за насмешку над предсказанием собственной смерти (за это же наказан и Михаил Александрович Берлиоз), а рыцарь Фалькенштейн - за сомнения в существовании демонов, причем лицо его навеки остается бледным, тогда как рыцарь Фагот обречен оставаться с всегда мрачным лицом.
http://www.bulgakov.ru/k/fagot/2/

 

Vir

Роза Люксембург
Относительно недавно прочел роман Сервантеса... Но мне и в голову, не могло бы прийти, что бакалавр Сансон Корраско это прототип Коровьева :blink:
 
Верх