Язык басков
- Автор темы Кныш
- Дата начала
Гиви Чрелашвили
Проконсул
Маловато, Кныш, маловато.
Не рановато ли мы открестились от грузинского языка в теме о басках ?
Есть факты, от которых просто так не отвертишься.
Хотя бы старинное название Грузии - Иберия.
Странное совпадение, с чего это в Испании тоже Иберия ?
В грузинском языке, кстати, то же самое: я пиво выпью.
Если сказать по-другому, это можно, но непривычно.
Кстати, я где-то видел сайт, на котором один грузин, который контактировал с басками, нашел порядка 500 слов, общих с баскским, правда, используя все грузинские диалекты.
Я смотрел эти таблицу. Баскского не знаю, но если слова приведены правильно, то совпадения впечатляют. Просто видно, что не только корень общий, но и звукопись языка та же.
Практически, все грузинские диалекты мало чем отличаются друг от друга.
Кроме одного. Этот один я практически не знаю.
Он считается как бы языком внутри языка. Называется мингрельским.
Так вот, большинство слов бакского совпадают именно с мингрельским.
Есть такой хороший американский ученый Дэвид Лэнг.
Он написал прекрасную книгу "Грузины".
Я когда прочел ее, был поражен. Я понял, что он грузинский лучше меня знает. А язык очень трудный для изучения. Там более 10 звуков, которые обычному русскому человеку освоить трудно. Еще грузинский характеризуется тем, что там очень часто идет подряд четыре согласных, что затрудняет произношение - ну "миэкрднобит - не прислоняться !"
Так вот, Лэнг считает, что грузинский весьма отличаются от всех остальных кавказский языков. Действительно, сейчас в мире нет ни одного языка, который хоть схож с грузинским. Лэнг считает, что грузины (и язык соответственно) происходят от хеттов. Кстати, грузины постарше и римлян, и, возможно, даже греков. То, их следы найдены минимум в 26 веке до нашей эры, это абсолютно точно (согласно тому же Лэнгу, например, и не только).
Книга Лэнга из серии "Загадки древних цивилизаций".
Не рановато ли мы открестились от грузинского языка в теме о басках ?
Есть факты, от которых просто так не отвертишься.
Хотя бы старинное название Грузии - Иберия.
Странное совпадение, с чего это в Испании тоже Иберия ?
В грузинском языке, кстати, то же самое: я пиво выпью.
Если сказать по-другому, это можно, но непривычно.
Кстати, я где-то видел сайт, на котором один грузин, который контактировал с басками, нашел порядка 500 слов, общих с баскским, правда, используя все грузинские диалекты.
Я смотрел эти таблицу. Баскского не знаю, но если слова приведены правильно, то совпадения впечатляют. Просто видно, что не только корень общий, но и звукопись языка та же.
Практически, все грузинские диалекты мало чем отличаются друг от друга.
Кроме одного. Этот один я практически не знаю.
Он считается как бы языком внутри языка. Называется мингрельским.
Так вот, большинство слов бакского совпадают именно с мингрельским.
Есть такой хороший американский ученый Дэвид Лэнг.
Он написал прекрасную книгу "Грузины".
Я когда прочел ее, был поражен. Я понял, что он грузинский лучше меня знает. А язык очень трудный для изучения. Там более 10 звуков, которые обычному русскому человеку освоить трудно. Еще грузинский характеризуется тем, что там очень часто идет подряд четыре согласных, что затрудняет произношение - ну "миэкрднобит - не прислоняться !"
Так вот, Лэнг считает, что грузинский весьма отличаются от всех остальных кавказский языков. Действительно, сейчас в мире нет ни одного языка, который хоть схож с грузинским. Лэнг считает, что грузины (и язык соответственно) происходят от хеттов. Кстати, грузины постарше и римлян, и, возможно, даже греков. То, их следы найдены минимум в 26 веке до нашей эры, это абсолютно точно (согласно тому же Лэнгу, например, и не только).
Книга Лэнга из серии "Загадки древних цивилизаций".
А мы не открестились, просто аргументов пока маловато. Совподение слов? Так я ж говорю, что у басков есть слова и северо-африканского и латинского происхождения. Иверия? Так мы ж не считаем албанцев родственниками азербайджанцев на основании того, что часть Азербайджана в свое время тоже называлась Албанией.
Diletant
Великий Магистр
Тише, Кныш, а то накличете Бершадского, который скажет, что иверы говорили на иврите...
Он-лайн словарь castellano - vasco:
http://www1.euskadi.net/hizt_el/indice_e.htm
слева на зеленом фоне окошечко, вводите слово, нажимаете на кнопочку... Например, "amigo" - http://www1.euskadi.net/hizt_el/gazt.asp?Sarrera=amigo
http://www1.euskadi.net/hizt_el/indice_e.htm
слева на зеленом фоне окошечко, вводите слово, нажимаете на кнопочку... Например, "amigo" - http://www1.euskadi.net/hizt_el/gazt.asp?Sarrera=amigo
Словарь местных националистов/сепаратистов?
А Вы можете привести пример выражения отношения предлогом в русском языке, которое не требовало бы соответствующей падежной формы существительного?
Это сайт органов местного самоуправления, там же написано
Eusko Jaurlaritza- Gobierno Vasco