Нет, Руф, видимо, спрашивает, как называлась эта часть имени.
Да, именно об этом. Спасибо, Аврелий, Элия! Тогда еще немного «помучаю» Вас.
О женских именах: Элия, Вы как-то писали, что мать Цезаря звали Аврелия, а не Аврелия Котта, и что когномен Котта не имел женского варианта. Между тем, Плутарх называет жену Суллы Метеллой, мачеху – Клитумной и.т.д. А как узнать, образовывал ли когномен женское имя? Или это можно определить только опираясь на источники?
Светоний называет жену Красса Тертуллой. Это составная часть ее официального имени или ее знали <…..> Терция?
Почему Вы решили, что он планировал усыновить Мессалу? По-моему, источники об этом не говорят.
Я как-то и не думал об этом.

Просто использовал этот пример, чтобы прояснить интересующие меня вопросы об усыновлении, именах, священнодействиях и правах отца.
Но если задуматься… Вряд ли Гортензий хотел усыновить Мессалу в 51г, даже если он настолько плохо относился к сыну, что хотел лишить его не только денег, но и какого-либо участия в жизни семьи (неужели не было для этого другого способа, кроме как казнить властью отца семейства?). И Гортензий, и Месалла Руф были авгурами, членство в коллегии авгуров было пожизненным, а Вы писали, что два представителя одного рода не могли одновременно быть авгурами или понтификами и приводили пример с сыном Лентула Спинтера. Так что, если только по завещанию. Да и завещать осужденному он тоже вряд ли мог.
А с Квинтом Гортензием-младшим… Упорно бытует версия, что Гортензий взял Марцию, чтобы иметь от нее сына, так как поведением старшего был не доволен. А также, что он оставил Марции все свое состояние (кстати, усыновление племянника было бы более традиционным). А вот Аппиан говорит, что у Гортензия детей не было, хотя упоминает о Гортензии, как о легате Цезаря. Да и вообще, зачем наследник огромного состояния, птичек, рыбок, а также огромного количества вина
отправился к Цезарю еще до начала гражданской войны? По-моему, с наследством темная история.